Extract to table
Pull the structured facts out of a document: parties, dates, amounts, obligations.
Extract to table / draft-prospectus-shares-eligible-future-sale.docx
draft-prospectus-shares-eligible-future-sale.docx
Parties
SHARES ELIGIBLE FOR FUTURE SA
Westbridge Securities LLC
Rheintal Industrieholding GmbH
Early Release Westbridge Securities LLC
Crestfield Transfer Services Inc
Employee Equity Inc
ADSs Equivalent Rheintal Industrieholding GmbH
Dates
July 1, 2026
July 31, 2026
December 28, 2026
Amounts
$50,000
$0.05
Obligations
Halcyon must have been subject to the reporting requirements of Section 13 or Section 15(d) of the Exchange Act for at least 90 days prior to the proposed sale and must have filed all required reports during the 12-month period (or shorter period during which it was required to file) preceding the sale
Accordingly, holders of ADSs who are affiliates of Halcyon or who hold restricted ADSs must comply with the conditions of Rule 144 when reselling ADSs in the US public market
" Two general conditions must be satisfied: (i) the offer or sale must be made in an "offshore transaction," as defined in Rule 902(h), and (ii) there must be no "directed selling efforts" in the United States, as defined in Rule 902(c)
During the 40-day restricted period: • offers and sales must be made in offshore transactions (i
transactions executed on the Frankfurt Stock Exchange or in other non-US markets) with no directed selling efforts in the United States; • the purchaser must certify that it is not a "U