Extract to table

Both parties must certify substantial compliance before the new waiting period begins to run, so close coordination on timing is essential

The Clean Team Protocol remains in full force and effect and must be scrupulously observed throughout the Second Request response process

To the extent that the DOJ's investigation generates cross-party document sharing (for example, if Cascade's counsel needs to review NovaMart documents to prepare investigational hearing witnesses), such sharing must be conducted within the Clean Team framework

Any Cascade business personnel who are authorized to access NovaMart competitively sensitive information must be designated members of the Clean Team and must have executed the appropriate confidentiality undertakings under the Clean Team Protocol

Vasquez-Bright's files may be subject to attorney-client privilege and/or work product protection, but her files must nonetheless be collected and reviewed

All custodian email accounts, including both active mailboxes and archived messages, must be collected for the applicable time period