Extract to table

All members of the interview team must read and familiarize themselves with these instructions before conducting any witness interview in this matter

The warning script set forth in Section III below must be read aloud, in its entirety, at the beginning of each interview and before any substantive questions are asked of the interviewee

If the interview is to be conducted in French — which is anticipated for the interviews of Cédric Anouma, Yves Kouadio, and Adama Coulibaly, all of whom are based in Abidjan, Côte d'Ivoire — a certified French translation of this script must be used

The certified French translation must be reviewed and approved by Victoria Chambers and Jasmine Thornton before use

The interviewing attorney must obtain a clear, affirmative verbal acknowledgment from the interviewee after each numbered point of the warning script before proceeding to the next point

A contemporaneous written record of the administration of the Upjohn warning and the interviewee's acknowledgment of each numbered point must be maintained in the interview notes